Entretenimento
No Dia Mundial do Rock, Sami Chohfi lança “Dream Version” da faixa “Sing You To Me” e clipe sobre futuro distópico
músico americano-brasileiro Sami Chohfi anuncia nesta quinta-feira (13), Dia Mundial do Rock, o lançamento da faixa “Sing You To Me (Dream Version)”, nova interpretação do artista para a sua música “Sing You To Me”, lançada em 2022. A faixa, que lançada em todas as plataformas digitais, vem acompanhada de um videoclipe, que já está disponível no canal oficial de Sami no YouTube.
Filmado no El Mirage Lake, na Califórnia, e dirigido pelo diretor estadunidense Jon Meyer, o vídeo se passa em um futuro distópico, e traz a atriz Natalie Burtney como protagonista. “Quando ouvi a música ‘Sing You To Me (Dream Version)’, percebi que era uma música sobre uma reconexão de amor”, conta o diretor Jon Meyer. “Pelo peso emocional da própria música, eu a interpretei acontecendo sobre algum tipo de obstáculo impossível. Pensando na guerra iminente e na catástrofe climática, deixei minha mente vagar em um cenário de futuro apocalíptico onde restam poucos sobreviventes”, completa.
Assista ao clipe de “Sing You To Me (Dream Version)”
Ouça “Sing You To Me (Dream Version)”
Jon segue explicando sua interpretação do vídeo dirigido por ele: “Eu criei este vídeo intencionalmente para ter várias interpretações, mas minha interpretação pessoal é de que Sami fez a transição para a próxima vida junto com a maior parte da população mundial como vítima de algum tipo de desastre nuclear que destruiu cidades e deixou o ar irrespirável. A fonte da vida, água limpa, é quase impossível de encontrar, mas aqueles que ainda têm alguma esperança devem acreditar que ela ainda existe em algum lugar. A ideia é que o poder do amor entre duas almas não se limite aos elementos aqui na Terra e neste cenário, Sami guia sua amante terrena para a vida oferecendo à ela água através do plano onde ele se encontra. Ele decide fazer isso literalmente cantando frequências através do éter e se ela confiar em sua intuição, ela pode ouvir e ser guiada por elas”, segue Jon.
“É claro que, mesmo que ela consiga entender essa mensagem melódica, nada é fácil na paisagem distópica e ela deve seguir uma trilha de pistas e maravilhas naturais como um eclipse para conseguir entender. Assim que ela encontra com sucesso a água indescritível, o próprio tempo deixa de existir e ela se torna integrada com a energia que é a água e, finalmente, seu amante perdido. Não é mais triste ou trágico, suas frequências se alinharam e é como se nenhum desastre criado pelos senhores da guerra tivesse ocorrido. O amor provou ser muito mais profundo e poderoso do que as situações mais sombrias”, finaliza.
Sami explica que esta versão de “Sing You To Me” foi o conceito inicial da música e compartilha sua alegria em finalmente lançá-la nos aplicativos de música, junto com a montanha-russa emocional que é o seu videoclipe – que ele considera um dos melhores que ele já fez. “Esta versão da faixa para mim é a ‘Dream Version’ porque é como eu a ouvi originalmente na minha cabeça: piano, violoncelo e vocal”, explica o cantor. “Quando cantei essa música originalmente, me levei de volta ao primeiro momento em que me apaixonei por minha esposa Renata. Pensei na longa jornada para encontrar meu caminho de volta para ela depois de 18 anos desde que me apaixonei por ela quando era bem jovem. Eu cantei esta versão através de um espaço de tempo completamente diferente. Imaginei minha vida sem ela. Imaginei se um de nós tivesse passado dessa para melhor, e é por isso que o vídeo contém as imagens poderosas que você vê. Espero expandir meu público com essa música e encontrar amantes da música que gostem de baladas de piano. Esta faixa é mais do gênero pop contemporâneo. Espero que fãs de artistas como Keane, Coldplay, Adele, Sarah Mclachlan, Sam Smith, Robbie Williams e The Fray descubram o meu trabalho depois de ouvir ‘Sing You To Me (Dream Version)’, finaliza.
Sami voltará ao Brasil para uma série de apresentações em setembro deste ano e promete novos videoclipes nos próximos meses.
CONFIRA A LETRA DE “SING YOU TO ME (DREAM VERSION)”
Escrita por Sami Chohfi
From the moment I saw you, I always knew that I would be a fool for you
You looked like an angel, dressed in your white ripped blue jeans
Oh, I hope you, see the way I’m looking at you now
And I promise you, that if your love should fade
I’ll sing you back to me
And I promise you, that if your heart should break
I’ll sing you back to me
The kind of girl who’s never late but always stays up late for me
With just a smile, you stop the war and bring the peace back into me
My sweetest surrender, one look was all it took and now I’m hooked on
Those green eyes and that long dark brown hair
And I promise you, that if your love should fade
I’ll sing you back to me
And I promise you, that if your heart should break
I’ll sing you back to
Even as the world grows cold and burns right to the ground
Just know that I will be right here by your side
Holding you tight my love
And when it’s time I will find you again, love
I promise you, that if your love should fade
I’ll sing you back to me
And I promise you, that if your heart should break
I’ll sing you back to me
I’ll sing you back to me, yeah
I’ll sing you back to me
Sobre Sami Chohfi:
O ano era 2008 e Sami Chohfi iniciava sua carreira na música com a banda Blue Helix, na cidade de Seattle (EUA). Quatorze anos se passaram e muita coisa mudou; atualmente em carreira solo e tocando uma mistura de rock alternativo, folk e composições acústicas, ele coleciona muitas vivências de viagens que refletem em sua arte e em seu contato com o público.
Em uma performance ao vivo que já foi comparada a um misto de Goo Goo Dolls + The Smashing Pumpkins + Foo Fighters, Sami tem habilidade e energia únicas para se conectar com a platéia e contar suas histórias através da música tocando vários estilos de rock em apenas um show, como uma montanha-russa de rock’n ‘roll em uma noite. Na sua mais recente apresentação, Sami marcou presença no palco do programa “Canta Comigo”, quinta temporada, exibido pela TV Record.
O seu primeiro álbum solo, “Extraordinary World” (lançado em 2020), foi escrito em seis países (Brasil, Camboja, França, Índia, Quênia e Filipinas) e inspirado pelas pessoas que ele conheceu nesses lugares, suas vivências e histórias de cinco anos de viagens, onde o artista fez suas turnês internacionais. Foi justamente nessas viagens que ele encontrou seu propósito como artista: inspirar as pessoas, transportando-as para as cenas majestosas que testemunhou nos últimos anos. Os clipes das faixas “This Majesty” e “Dirty Your Soul” foram filmados na Índia e o videoclipe “Serenade the Darkness“, escrito e filmado no Brasil, foi adicionado às plataformas MTV, MTV2, VH1, Music Choice, Much Music e Revolt TV.
Uma das músicas deste álbum, “Little One”, tem a participação do baterista Kellii Scott, da banda norte-americana Failure, e do tecladista Douglas Coronel, da banda paulista Mr. Legacy. Outro single recente, “The Awakening”, traz uma reflexão sobre nossos valores atuais como sociedade e a necessidade de mudança econômica, social e individual, com uma letra atual e uma melodia forte.
No final de 2022, Sami lançou o single “Sing You to Me”, uma super produção inspirada em grandes bandas como Queen e Beatles. Com clipe gravado na cidade de Nova Petrópolis (Brasil), a música tem uma melodia contagiante que, desde a primeira vez, fica gravada na memória. Também em 2022, o artista lançou um cover do hit “Take on Me“, da banda A-ha, com violão estilo flamenco, piano clássico, violoncelos, violinos e vocais de falsete – e clipe gravado em diversas locações na cidade de São Paulo.
O primeiro lançamento do 2023 foi o hino de rock anti-bullying “Anti-Social Butterfly”. Sami escreveu essa faixa para dar esperança e força àqueles que sofrem bullying. A música também é uma crítica contra o ajuste às normas sociais e um grito rebelde contra ser “normal”. Quando criança, crescendo no sul da Flórida, o artista sofreu muito por ser perseguido e espancado por seus colegas, além de ter convivido com um pai alcoólatra abusivo.
Atualmente morando em Seattle, mas com raízes brasileiras, Sami é inegavelmente um cidadão do mundo e vem se tornando destaque do rock alternativo com vasta bagagem internacional, tendo já levado seus shows para seis países.
Ele já trouxe suas turnês quatro vezes ao Brasil, e suas músicas estão sendo executadas atualmente em mais de cem rádios em todo o território nacional e já foram apresentadas em grandes veículos como Rolling Stone, MTV, Globo.com, e vários sites de música relevantes do país. Depois de uma extensa turnê de doze shows por aqui no ano passado, o artista deve voltar ao país para uma outra série de apresentações ainda em 2023.
Redes Sociais Sami Chohfi
Streaming Sami Chohfi
Entretenimento
Ladies Day celebra elegância, esporte e a força feminina no golfe
No último dia 28 de março, o cenário impecável do Costão Golf foi palco de um evento memorável: o Ladies Day, um torneio pensado por mulheres e para mulheres, que reafirma o crescimento e a presença feminina no universo do golfe.
Mais do que uma competição, o torneio foi um verdadeiro encontro de estilo, talento e protagonismo. Foi inspirador acompanhar a participação de novas e encantadoras mulheres dando seus primeiros swings no esporte, ao mesmo tempo em que disputavam com entusiasmo cada posição em suas respectivas categorias.
Após as emoções do torneio, as participantes foram recepcionadas com um almoço sofisticado, marcado por sabores refinados e taças de champanhe, proporcionando um momento de celebração à altura do evento.
À frente de mais essa experiência de sucesso, Cris Fogaça mais uma vez demonstrou sua excelência na organização, entregando um evento de altíssimo nível, que une esporte, elegância e conexões em um dos cenários mais exclusivos de Santa Catarina.
Confira os registros desse dia especial:
Arte
Jardel Frare – A arte de transformar celebrações em experiências únicas
Com olhar apurado, sensibilidade estética e domínio técnico construído ao longo de 15 anos de experiência, Jardel se destaca como cerimonialista e produtor de eventos, transformando celebrações em experiências memoráveis. Especialista em casamentos, atua de forma completa — do planejamento à execução — cuidando de cada detalhe com precisão, elegância e personalidade.
Reconhecido por sua habilidade em traduzir sonhos em cenários sofisticados, Jardel alia criatividade, organização e um forte senso de responsabilidade, garantindo que cada evento aconteça com fluidez, excelência e emoção. Seu trabalho vai além da produção: é sobre criar atmosferas, contar histórias e proporcionar momentos únicos que permanecem na memória de todos os envolvidos.
Versátil, também atua na produção de eventos sociais e corporativos, sempre imprimindo identidade, estilo e alto padrão em cada projeto que assina.
Entretenimento
Cris Fogaça: A força feminina que transforma o cenário do golfe no Costão
Em um cenário tradicionalmente marcado por exclusividade e padrões consolidados, Cris Fogaça surge como um nome que representa transformação, sensibilidade e liderança feminina dentro do universo do golfe.
Em entrevista exclusiva, ela compartilha não apenas sua visão sobre o esporte, mas principalmente sobre o movimento que vem ganhando força: mulheres ocupando novos espaços com autenticidade, coragem e propósito.
“O grupo de mulheres do @costaogolf Costão Golf nasce com a missão de consolidar a presença feminina no esporte e fomentar o networking. Mais do que ocupar espaço, queremos protagonizar a evolução do golfe no nosso estado.”

“O golfe é um exercício de alta performance mental. Ele exige foco absoluto e gestão emocional sob pressão, o que reflete diretamente na nossa autoconfiança e capacidade de decisão em qualquer outra área da vida.”
“Existe um mito de inacessibilidade que precisamos desmistificar. O golfe é democrático em benefícios e acolhedor para quem busca um novo desafio; o convite é para que as mulheres se permitam viver essa experiência.”
“No golfe, como na vida, vence quem melhor gerencia seus erros. É um aprendizado contínuo sobre precisão, paciência e superação.”

Mais do que uma prática esportiva, o golfe se revela, sob sua perspectiva, como uma poderosa ferramenta de desenvolvimento pessoal. Dentro do grupo, cria-se uma atmosfera de apoio genuíno, onde mulheres se impulsionam mutuamente, compartilham experiências e encontram força para superar desafios — tanto dentro quanto fora do campo.
Muito além do esporte
O golfe carrega consigo valores essenciais que dialogam diretamente com a construção de uma vida sólida e consciente. Ética, honestidade, confiança e determinação são pilares que não apenas definem o jogo, mas moldam comportamentos.
Para Cris, essa conexão é clara:
“O golfe ensina foco, disciplina e principalmente controle emocional. Ele impacta diretamente na saúde mental, ajudando na ansiedade e fortalecendo a autoconfiança.”
A riqueza dos detalhes
Existe no golfe uma filosofia silenciosa: a excelência está nos detalhes. E foi justamente essa percepção que Cris levou para sua vida.

Ela faz uma analogia direta entre o esporte e sua trajetória pessoal e profissional — onde cada ajuste, cada aprendizado e cada tentativa são fundamentais para evolução contínua.
“Sempre podemos fazer melhor na próxima etapa. O golfe ensina a aprender com os erros, observar mais e evoluir com consciência.”
Quebrando paradigmas
Ainda cercado por estigmas, o golfe muitas vezes é visto como um esporte distante ou elitizado. Cris, no entanto, desconstrói essa visão com naturalidade:
“O golfe não é inacessível. Ele precisa ser conhecido. É necessário apenas dar o primeiro passo com coragem.”
Um legado em expansão
O Costão Golf, fundado há cerca de duas décadas por Fernando Marcondes, se consolidou como referência no segmento, reunindo atualmente aproximadamente 120 associados — sendo 20 mulheres.
Um número que, diante do crescimento do movimento feminino, tende a aumentar significativamente nos próximos anos.

Essência do jogo, essência da vida
Ao final, Cris traduz o golfe em uma frase que carrega profundidade e verdade:
“O golfe é um esporte de quem erra menos — mas, acima de tudo, de quem aprende mais.”

-
Celebridades3 dias atrásAcupuntura e seus benefícios, Dr. Volnei Barboza.
-
Saúde4 semanas atrásThiago Delgado: Cirurgião plástico é referência em Minas Gerais
-
Cultura3 dias atrásCôte d’Azur Já nos preparativos para o verão europeu — descubra os destinos mais exclusivos da Riviera Francesa
-
Entretenimento3 dias atrásLadies Day celebra elegância, esporte e a força feminina no golfe





